Die Olsenbande fliegt über die Planke

Egon Olsen ist müde von den ständigen Fehlschlägen bei seinen Raubüberfällen und plant, seine Karriere als Dieb mit einem letzten großen Coup zu beenden. Er plant, das veruntreute Geld des Direktors der Versicherungsgesellschaft Hoher Norden, Bang-Johansen, zu stehlen, der ein alter Bekannter von ihm ist. Obwohl der Plan erfolgreich ist, wiegt der Verlust des Geldkoffers für Bang-Johansen schwerer als erwartet, und er beauftragt das dumme Schwein, um Egon endgültig aus dem Weg zu räumen. Benny findet schließlich heraus, warum der Koffer für Bang-Johansen so wichtig ist, aber bevor sie diese Information nutzen können, müssen Benny und Kjeld Egon retten, der in der Zwischenzeit vom dummen Schwein gefangen genommen wurde und in einer Chemiefabrik in Säure aufgelöst werden soll.