Der 10-jährige Nori hat nur noch seinen Vater, mit dem er Zigaretten auf der Straße verkauft. Als Nori von den Plänen seines Vaters erfährt, ohne ihn aus dem Kosovo zu fliehen, kommt es beim Streit darüber zu einem Unfall, bei dem der Junge verletzt wird und ins Krankenhaus muss. Doch nach seiner Entlassung erwartet ihn eine böse Überraschung: Der Vater ist bereits fort - heimlich und ohne ein Wort der Erklärung? (v.f.)
Als Nori alles daran setzt, dies zu verhindern, kommt es zu einem Unfall – der Zehnjährige muss ins Krankenhaus. Gezim nutzt die Gelegenheit kurzerhand, um heimlich zu verschwinden und seinen Fluchtplan endlich in die Tat umzusetzen. Bei seiner Entlassung aus dem Krankenhaus fasst der zurückgelassene Nori daraufhin wutentbrannt den Entschluss, seinem Vater zu folgen. Völlig auf sich allein gestellt, begibt er sich auf eine ebenso beschwerliche wie gefährliche Reise nach Deutschland…