Als wir träumten

Dani, Mark, Rico, Pitbull und Paul erleben als Jungs mit 13 Jahren am Stadtrand von Leipzig die Wende. Für die Jugendlichen beginnt eine Zeit voller verlockender Träume und fiebriger Erwartungen. Alles scheint möglich. Doch der Rausch verfliegt viel zu schnell und die ernüchternde Realität ist wie eine Bauchlandung auf dem blanken Asphalt: Marko ist tot, Pitbull dealt und Rico hat seine Boxerkarriere an den Nagel hängen müssen... (v.f.)

Wenn sie nicht gerade mit ihrer Fußballmannschaft um den Aufstieg spielen, prügeln sie sich, um auf der Straße respektiert zu werden, klauen oder treiben anderen kleinkriminellen Unfug. Nachts betrinken sie sich sinnlos, nehmen Drogen, gehen in den Swinger-Club und randalieren ohne Grund in der Nachbarschaft – auf der lokalen Polizeistation sind die Jungs darum Stammgäste. Heimlich träumen die drei Chaoten jedoch davon, der Sinnlosigkeit ihres Daseins in dem Leipziger Viertel zu entfliehen und irgendwo anders ein Leben mit Bedeutung zu beginnen.